Comments for Moshublog-HU http://www.transycan.net/blog elhanyagolt régiségek... és új(abb) dolgok Wed, 10 Mar 2010 13:40:18 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 Comment on Nabokov repríz: végre Luzsin by 13 things I didn’t write about in 2008 @ MoshuBlog http://www.transycan.net/blog/archiv/150/#comment-29144 Wed, 07 Oct 2009 04:02:16 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/150/#comment-29144 [...] 13. Nabokov republished I have translated Vladimir Nabokov’s The Defense from Russian into Hungarian — many years ago and it has been published in 1990. To my greatest surprise I discovered last summer that the book has been re-published for the “Week of the Books” in Budapest, with a new cover and some minor changes. Later I learned that the Europa Publishing House tried to find me to do the revision but nobody knew I was in Canada. Even bigger surprise: when I contacted them just to let them know I am alive… they immediately offered to pay the royalties. (Since it is a reprint, it wasn’t a big sum, so I told them to send it over to Transylvania.) [there is also a post about this in my Hungarian blog] [...] […] 13. Nabokov republished I have translated Vladimir Nabokov’s The Defense from Russian into Hungarian — many years ago and it has been published in 1990. To my greatest surprise I discovered last summer that the book has been re-published for the “Week of the Books” in Budapest, with a new cover and some minor changes. Later I learned that the Europa Publishing House tried to find me to do the revision but nobody knew I was in Canada. Even bigger surprise: when I contacted them just to let them know I am alive… they immediately offered to pay the royalties. (Since it is a reprint, it wasn’t a big sum, so I told them to send it over to Transylvania.) [there is also a post about this in my Hungarian blog] […]

]]> Comment on 57 — a semmilyen szám by 13 things I didn’t write about in 2008 @ MoshuBlog http://www.transycan.net/blog/archiv/156/#comment-15104 Wed, 10 Jun 2009 23:11:14 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/156/#comment-15104 [...] 11. Nikon D60 — the birthday gift Before that, she bought me a Nikon D60 digital camera for my birthday. (Actually, I wrote about this in my Hungarian blog where I post sporadically…) I should install a gallery script/plugin and show some of the really good pictures I have taken with this new camera. [...] […] 11. Nikon D60 — the birthday gift Before that, she bought me a Nikon D60 digital camera for my birthday. (Actually, I wrote about this in my Hungarian blog where I post sporadically…) I should install a gallery script/plugin and show some of the really good pictures I have taken with this new camera. […]

]]> Comment on Linkelés by moshu http://www.transycan.net/blog/archiv/143/#comment-13867 Sat, 16 May 2009 20:09:26 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/143/#comment-13867 Zoltán fiam, én soha nem linkeltem rád és az online boltodra... s ha valahol azt tanították neked, hogy blogokban "kell" kommentelni, hogy a magad oldalára mutató (back)linkeket építs, ergo PageRank-edet próbáld felpumpálni, akkor hadd mondjak erről néhány dolgot: 1. a legtöbb blog, a WP belső mechanizmusa okán "no-follow" tulajdonságú linkeket produkál a komment zónában, ami azt jelenti, a keresőgépek <strong>nem</strong> követik azokat a linkeket 2. ha néha hanyagolom is ezt a blogot, azért a spam-re odafigyelek 3. olykor álnokul otthagyom a kommentet (mint a tiédet is), de kiirtom belőle az oldaladra mutató linket; ez a büntetés a spamért u.i. minden további spam kommentedet azonnal törölni fogom! Zoltán fiam, én soha nem linkeltem rád és az online boltodra… s ha valahol azt tanították neked, hogy blogokban „kell” kommentelni, hogy a magad oldalára mutató (back)linkeket építs, ergo PageRank-edet próbáld felpumpálni, akkor hadd mondjak erről néhány dolgot:
1. a legtöbb blog, a WP belső mechanizmusa okán „no-follow” tulajdonságú linkeket produkál a komment zónában, ami azt jelenti, a keresőgépek nem követik azokat a linkeket
2. ha néha hanyagolom is ezt a blogot, azért a spam-re odafigyelek
3. olykor álnokul otthagyom a kommentet (mint a tiédet is), de kiirtom belőle az oldaladra mutató linket; ez a büntetés a spamért

u.i. minden további spam kommentedet azonnal törölni fogom!

]]> Comment on Linkelés by Hoffman Zoltán http://www.transycan.net/blog/archiv/143/#comment-13862 Sat, 16 May 2009 16:58:57 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/143/#comment-13862 Köszönöm a linket Köszönöm a linket

]]> Comment on Nabokov repríz: végre Luzsin by moshu http://www.transycan.net/blog/archiv/150/#comment-11661 Tue, 17 Mar 2009 13:51:50 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/150/#comment-11661 Hát, ha semmi más dolgom nem lenne -- annyi "kacskaringós" szöveget írhatnék, hogy nem győznétek olvasni. Talán egyszer majd oda is eljutunk (hogy lesz rá idő). Hát, ha semmi más dolgom nem lenne — annyi „kacskaringós” szöveget írhatnék, hogy nem győznétek olvasni. Talán egyszer majd oda is eljutunk (hogy lesz rá idő).

]]> Comment on Nabokov repríz: végre Luzsin by Balla D. Károly http://www.transycan.net/blog/archiv/150/#comment-11623 Fri, 13 Mar 2009 08:53:55 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/150/#comment-11623 Hú, de jó sztori. Kacskaringós, de épp ezért nagyon érdekes. Jó, hogy megírtad. Hú, de jó sztori. Kacskaringós, de épp ezért nagyon érdekes. Jó, hogy megírtad.

]]> Comment on A blogger prédikálni megy - 1. rész by moshu http://www.transycan.net/blog/archiv/144/#comment-11587 Mon, 02 Mar 2009 19:05:27 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/144/#comment-11587 Hi David, I don't know how much did you understand the Hungarian text... if you wish I can send you a raw translation in English. Also, I would be glad to provide you further information about your grandfather; just let me know or contact me via my <a hreaf="http://moshublog.com/" rel="nofollow">English blog</a> - see the Contact page. Hi David,

I don’t know how much did you understand the Hungarian text… if you wish I can send you a raw translation in English.
Also, I would be glad to provide you further information about your grandfather; just let me know or contact me via my English blog - see the Contact page.

]]> Comment on A blogger prédikálni megy - 1. rész by David L Young http://www.transycan.net/blog/archiv/144/#comment-11586 Mon, 02 Mar 2009 18:40:18 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/144/#comment-11586 Thank You for the information about Ferenc Balazs. He was my grandfather and I know so little about him. Thank You for the information about Ferenc Balazs. He was my grandfather and I know so little about him.

]]> Comment on Inboxos fejtörő by HetixOnline http://www.transycan.net/blog/archiv/42/#comment-11531 Sun, 15 Feb 2009 18:09:36 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/42/#comment-11531 hat...gyereke edes jo gyerekek en csak 6-ot lattok meg keresek...:| hat…gyereke edes jo gyerekek en csak 6-ot lattok meg keresek…:|

]]> Comment on Fel van dobva a labda… by kvcf111 http://www.transycan.net/blog/archiv/155/#comment-11398 Sat, 17 Jan 2009 11:54:13 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/155/#comment-11398 Hm. Nem is hallottam még erről a mém játékról. Mindig tanul valami újat az ember. Hm. Nem is hallottam még erről a mém játékról. Mindig tanul valami újat az ember.

]]> Comment on Macskák by moshu http://www.transycan.net/blog/archiv/2/#comment-11311 Thu, 25 Dec 2008 20:37:37 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/2/#comment-11311 Kösz a jókívánságokat, viszont neked is! Kösz a jókívánságokat, viszont neked is!

]]> Comment on Macskák by omaria http://www.transycan.net/blog/archiv/2/#comment-11310 Thu, 25 Dec 2008 17:38:12 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/2/#comment-11310 hello, ha már meginterjúvoltad a macsodat, igazán idézhetted volna a véleményét :) nah, mind1 erről lemaradtam. áldott karácsonyt és boldog új esztendőt kívánok! üdv: omaria <strong>[az oldalaidra mutató linkeket kiirtottam, mert muzsikálni kezdenek a megkérdezésem nélkül, amit felháborító disznóságnak tartok! Olyan oldalakra az én blogomról nem lehet link... - moshu]</strong> hello, ha már meginterjúvoltad a macsodat,
igazán idézhetted volna a véleményét :)
nah, mind1 erről lemaradtam.
áldott karácsonyt és boldog új esztendőt kívánok!
üdv: omaria

[az oldalaidra mutató linkeket kiirtottam, mert muzsikálni kezdenek a megkérdezésem nélkül, amit felháborító disznóságnak tartok! Olyan oldalakra az én blogomról nem lehet link… - moshu]

]]> Comment on Az ellenség kreálásának fonnyadt bája by FYGureout http://www.transycan.net/blog/archiv/167/#comment-11309 Wed, 03 Dec 2008 17:01:45 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/167/#comment-11309 Ha én lennék az én gyermekemnek gyermeke, engem sem nagyon érdekelne, hogy mit mond a nagyfater. Próbálnám kialakítani az énemet, a saját egyéniségemet. És az az én felelősségem az unokám felé, hogy neveltem-e úgy a gyermekemet, hogy megkülönböztesse a nacionalizmust, a hazaszeretetet, a demokráciát, az autokráciát - vagyis eléggé önálló egyéniség lett-e? Ha én lennék az én gyermekemnek gyermeke, engem sem nagyon érdekelne, hogy mit mond a nagyfater. Próbálnám kialakítani az énemet, a saját egyéniségemet.
És az az én felelősségem az unokám felé, hogy neveltem-e úgy a gyermekemet, hogy megkülönböztesse a nacionalizmust, a hazaszeretetet, a demokráciát, az autokráciát - vagyis eléggé önálló egyéniség lett-e?

]]> Comment on Gyöngyvirág Béla — és a tulipánt by FYGureout http://www.transycan.net/blog/archiv/165/#comment-11306 Fri, 28 Nov 2008 09:44:31 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/165/#comment-11306 Hogy nem görbül meg szerencsétlen WordPress a súly alatt... :( Szokásos ablaknyitogatós (linkelős) hozzászólásod szerinti útvonalat követve megállapítottam, hogy ezeknek az RMDSZ-en kívül van még egy közös pontjuk: a büdös életben nem dolgoztak még komoly munkát. Pont olyanok, mint a magyar képviselők - politikusok.. brrrrrr.... boahh.. :( Orwell blogozna? Tutti! WordPress-szel. :) Meg zokogna ő is, ahogy mi is... Hogy nem görbül meg szerencsétlen WordPress a súly alatt… :(

Szokásos ablaknyitogatós (linkelős) hozzászólásod szerinti útvonalat követve megállapítottam, hogy ezeknek az RMDSZ-en kívül van még egy közös pontjuk: a büdös életben nem dolgoztak még komoly munkát. Pont olyanok, mint a magyar képviselők - politikusok.. brrrrrr…. boahh.. :(

Orwell blogozna? Tutti! WordPress-szel. :) Meg zokogna ő is, ahogy mi is…

]]> Comment on Gyöngyvirág Béla — és a tulipánt by moshu http://www.transycan.net/blog/archiv/165/#comment-11305 Thu, 27 Nov 2008 22:58:36 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/165/#comment-11305 Hát persze, hogy a politika egy nagy kalap szar... viszont WordPress motor hajtja a <a href="http://hataroknelkul.rmdsz.ro/" rel="nofollow">tulipántos messzireszakadt jelöltek honlapját</a>! Az az igazi hír. Orwell is blogozna, ha ma élne :) Hát persze, hogy a politika egy nagy kalap szar… viszont WordPress motor hajtja a tulipántos messzireszakadt jelöltek honlapját! Az az igazi hír. Orwell is blogozna, ha ma élne :)

]]> Comment on Nyomulás a ketrecben by Ketrecelés » Moshublog-HU http://www.transycan.net/blog/archiv/52/#comment-11304 Thu, 27 Nov 2008 22:44:45 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/52/#comment-11304 [...] Válaszoltak az április 6-i Nyomulás a ketrecben c. bejegyzésemre - a Teraszon. Fel is hívták rá a figyelmem, nehogy ne vegyem észre. Bevallom, nem értem, azt még inkább nem, miért vagyok összemosva egy másik felidézett írással - de mindegy. Talán nem is kell értenem. Igaz, nem is nagyon erőlködtem. A két lényegi kérdésemre úgysem akar senki válaszolni, a jelek szerint. Akkor meg minek? [...] […] Válaszoltak az április 6-i Nyomulás a ketrecben c. bejegyzésemre - a Teraszon. Fel is hívták rá a figyelmem, nehogy ne vegyem észre. Bevallom, nem értem, azt még inkább nem, miért vagyok összemosva egy másik felidézett írással - de mindegy. Talán nem is kell értenem. Igaz, nem is nagyon erőlködtem. A két lényegi kérdésemre úgysem akar senki válaszolni, a jelek szerint. Akkor meg minek? […]

]]> Comment on Mi, kanadaiak… (a.k.a. Canadian Studies 101) by Himnusz - PC (Canadian Studies 101) » Moshublog-HU http://www.transycan.net/blog/archiv/12/#comment-11303 Thu, 27 Nov 2008 22:13:54 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/12/#comment-11303 [...] Úgyhogy, jobb híján, most majd el leszünk egy darabig ezzel a himnusz-históriával. Most jut eszembe, hogy korábban én már jegyeztem ide ezt-azt a kanadai identitástudatról - ami egy sörreklámban csúcsosódott. [...] […] Úgyhogy, jobb híján, most majd el leszünk egy darabig ezzel a himnusz-históriával. Most jut eszembe, hogy korábban én már jegyeztem ide ezt-azt a kanadai identitástudatról - ami egy sörreklámban csúcsosódott. […]

]]> Comment on Gyöngyvirág Béla — és a tulipánt by FYGureout http://www.transycan.net/blog/archiv/165/#comment-11302 Thu, 27 Nov 2008 21:54:50 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/165/#comment-11302 Jézusom! Már a negyedik bejegyzés a hónapban! És még hol a hó vége, :) Remélem, hogy ez a minimum átlag jó sokáig el fog tartani... ;) Más... Az írás: korrekt. Sőt, túl finom vagy. A politika - manapság - gennyet, sunyiságot, korrupciót, gerinctelenséget jelent. Meg sz@rban csomót-keresést. És Orwell, ha tudta is, talán nem gondolta, hogy túl fognak nőni gondolatain. A francba... :( Jézusom! Már a negyedik bejegyzés a hónapban! És még hol a hó vége, :)
Remélem, hogy ez a minimum átlag jó sokáig el fog tartani… ;)

Más…

Az írás: korrekt. Sőt, túl finom vagy. A politika - manapság - gennyet, sunyiságot, korrupciót, gerinctelenséget jelent. Meg sz@rban csomót-keresést. És Orwell, ha tudta is, talán nem gondolta, hogy túl fognak nőni gondolatain.

A francba… :(

]]> Comment on Himnusz - PC (Canadian Studies 101) by Tegnapi » Moshublog-HU http://www.transycan.net/blog/archiv/60/#comment-11301 Thu, 27 Nov 2008 21:47:50 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/60/#comment-11301 [...] Nemrégiben írtam arról, hogy leégett - mert felgyújtották - az indián múzeumfalu. Pedig olyan szép, békés hely volt. Még így utólag is jólesik elnézni. És benne magam… Szinte hallom a csendet, a koratavaszi erdő hangjait, a kerítés karóinak ritmusa megnyugtat, elmélkedésre késztet. Ballagok. [...] […] Nemrégiben írtam arról, hogy leégett - mert felgyújtották - az indián múzeumfalu. Pedig olyan szép, békés hely volt. Még így utólag is jólesik elnézni. És benne magam… Szinte hallom a csendet, a koratavaszi erdő hangjait, a kerítés karóinak ritmusa megnyugtat, elmélkedésre késztet. Ballagok. […]

]]> Comment on Klausenburg — 2008 by moshu http://www.transycan.net/blog/archiv/163/#comment-11300 Thu, 27 Nov 2008 21:08:27 +0000 http://www.transycan.net/blog/archiv/163/#comment-11300 <blockquote>bár a kettő írás egy hónapban már tömegjelenet </blockquote> Már 4-nél tartunk... és még nincs is vége a hónapnak!

bár a kettő írás egy hónapban már tömegjelenet

Már 4-nél tartunk… és még nincs is vége a hónapnak!

]]>