3.óra

Harmadszor fordul

Szatmári László bevezetője

újságíró-műkritikus, Csíkszereda, Erdély

(Fog)orvos és gyóntató előtt káros a titkolás - tartja a közmondás; s a dagadtképűeknek valójában nehéz is lenne eltitkolniuk, hogy rossz fogukat apró féreg rágja. Mert a paraszti hiedelmek szerint a fogat rágó féreg okozza az emberpróbáló fájdalmat, s a változatos gyógymódok egész sora arra hivatott, hogy a "rágó kis férget" kiűzzék a fogból. Néprajzi adattáraink kiváló gyógymódként említik a fájós fog füstölését, piszkálását, borogatását, párolását; a mágikus és tisztán tapasztalati módszerek alkalmazásával végül kihullt a "fogban rágódó pondró". Fogfájás ellen használták a beléndek szárított magját, az ördögoldalfű megtört gyökerének főzetét, a zsályaborogatást, a maszlagos csodafát, a puskaport, lóvizeletet, másutt a sót, bagót, timsós tojásfehérjét, a gyufafejet, fokhagymát, szegfűszeget. Általános hiedelem szerint tömjént dugtak a fájós fogba; katolikus vidéken szentelt bort (!) csepegtettek a fogba. Az is elterjedt nézet volt, hogy meggyógyul a fájós fog, ha villámsújtotta fa forgácsával, oltár- vagy szószékszilánkkal, esetleg koporsószeggel piszkálják. A foghoz rengeteg hiedelem fűződik; általánosan elterjedt a gyermekek kihullott tejfogainak kemencekuckóba hajítása, egérlyukba rejtése: "Egér, egér, adjál vasfogat, én meg adok csontfogat!" A régiek úgy vélték, hogy amely csecsemőnek először felül nő foga, az nem lesz hosszú életu; a hamar kibújó első fogból hamar születő, a későn jövő fogból sokára születő testvért jósoltak. Szabó T. Attila szótörténeti tára is számos (ma is használatos) kifejezést őrzött meg, melyek a foggal kapcsolatosak: feni a fogát (acsarkodik) valakire; kimutatja a foga fehérjét (elárulja magát); elhordja a fogát (az irháját); vásik (fáj) a foga valamire. Gróf Kornis Gáspár írja diák öccsének: "Tudom, hogy valamint az kutyának az fű rágás, úgy fér neked az fogadra az Tanulás, s úgy mész bé Iskolába, mintha nyúzni vinnének. Ez előtti napokban irtam vala neked Levelet, az melyre is választ, még nem kaptam; el hiszem Urffi, hogy az nem fért az fogadra, de el hiszem, hogy ezen Levelemet sem szurod az ablakodban". A népi szólások közül több is átmentődött a köznyelvbe: például "az ajándék marhának (lónak, csikónak) nem kell fogát nézni" kifejezés; beletörött (belevásott) a foga; elhányta már csikófogait (már nem fiatal); fél fogára is kevés; fogához ver minden garast (fösvény); otthagyta a fogát (odaveszett); szívja fogát tőle (fél tőle). Az Ószövetségben is kapunk a foggal kapcsolatos kifejezést: a fogak összeszorítása és csikorgatása a haragnak és a dühnek, a gyűlöletnek és a kétségbeesésnek a jele; az evangéliumokban pedig inkább a félelem és kudarc képes kifejezése a fogcsikorgatás, amely az elkárhozottak kínjaira emlékeztet: az érdemtelenek "kivetettnek a külső sötétségre, ott lesz majd sírás és fogcsikorgatás".

Bevallomn - harmadszorra is -, az én fogamat is rágja egy piszok kis féreg; fogfájás közben ezért néztem körül könyvtáramban, s szemelgettem néhány érdekességet a fog(fájás) kultúrtörténetéből. Persze, nem mintha ez különösebben segített volna hirtelen támadt bajomon. És ilyenkor jön az elkerülhetetlen: tisztelettudóan, kissé megilletődötten be kell kopognom a fogorvosi rendelőbe, a zabszemet szorítva, be kell vallanom (protestáns létemre is meg kell gyónnom) közérzeti leromlásom okát. S lőn a Bibliában megjósolt fogak nagy csikorgatása. Hajdanán a fogfájósok kardot, fokost ragadtak, majd vakmerően nekimentek töröknek, tatárnak, németnek, orosznak, lehet, éppen románnak (vagy aki mondjuk soron/kéznél volt), s addig buzgólkodtak a csatamezőn, míg valamelyik ellenfél kiverte a fájós fogat. Igaz, erre a drasztikus (de roppant hatékony) homeopatikus kezelésre gyakran még néhány egészséges fog is ráment, alkalmasint a beteg ténylegesen "otthagyta a fogát" a csatatéren. Manapság az állítólagos civilizáltabb eljárásokat (is) alkalmazzák, sajnos, ezek gyakran éppen olyan fájdalmasak, mint a csatatériek, pláne, ha törökkel évek óta nem találkozott a beteg. Ilyenkor nagyon csodálom a fogorvosokat; s valóban a gyóntatóatyákhoz hasonlítanak, hiszen pácienseik féltett titkait ismerik. Mert, ugye, nem mindenki kukucskálhat szánkba.? Ez csupán a fogorvosoknak adatik meg.

Most már nekem is van egy. Nem mondhatni, hogy kedves (időnként talán ráfogható, hogy megértő), de mindeniképpen türelmes "fogorvosom". Aki több ízben is figyelmeztetett a szellemi fogínygyulladás ártalmaira, az odvas fogak kioperálásának szükségességére; aki meggyőzött a felesleges rossz megszüntetésének helyességéről. Ezért (is) vagyok ma itt; ezért is propagálom az odvas fogak kihúzásának politikáját - s remélem, mindennek megvalósításában értő társakra lelek ezúttal. Ám a közös "fogszabályozási" elképzelés megvalósításáig mindannyiatok segítségét kérem, hiszen Ti vagytok azok, akik művésztársaságunk összes fájós (mert lyukas) és árendába adott (mert kihullott) fogainak ismerője és kiváló kezelői vagytok.


03johar.jpg
Foto: Léstyán Csaba